De rechtbank stelt vast dat hoewel de tweede beklaagde, de echtgenote van de eerste beklaagde, mede-eigenaar was van de kwestieuze panden in onderliggend dossier, zij klaarblijkelijk in de praktijk ...

Het staat vast dat de gezinsleden … in een precair sociale toestand verkeren. Hun Tsjechische afkomst en hun beperkte inkomsten (waarvan een substantieel deel opgaat aan huur) brengen mee dat zij over ...

De verzwarende omstandigheid van gewoonte is ten genoegen van recht bewezen gebleven. Het blijkt immers ten genoegen van recht dat deze feiten niet eenmalig en ook niet toevallig waren. De ...

Het gegeven dat de bewoner vanaf januari 2002 een tewerkstelling vond die hem een netto inkomen van ongeveer 1.250 euro per maand opleverde verandert niets aan de bijzonder kwetsbare positie waarin ...

Het bijzonder opzet van de beklaagde staat vast, nu hij immers doelbewust onveilige woningen – die absoluut niet voor verhuring geschikt waren – toch voor geld (en niet uit loutere menslievendheid) ...

Iedere verhuring van een woning waarvan de bewoning levensgevaarlijk kan zijn, aan personen die ingevolge hun onwettige of precaire administratieve toestand bijzonder kwetsbaar zijn en in wezen geen ...

Er is sprake van een precaire administratieve toestand wanneer Bulgaren – op het ogenblik van de geïncrimineerde periode – slechts voor een periode van 3 maanden in België mogen verblijven, eventueel ...

Het Hof merkt ook nog op dat de eerste beklaagde zich onmogelijk kan verschuilen achter de anti-discriminatiewetgeving om zijn verhuring aan personen met een vreemde nationaliteit te verantwoorden ...

Aangezien de vastgestelde gebreken werden verholpen, is er geen reden om ambtshalve de uitvoering van werken te bevelen. Het argument van de verdediging dat niet de volledige geïnde huur een uit het ...

De toewijzing van de verbeurd te verklaren sommen sluit aan op de teruggave als bedoeld in art. 44 Sw. Krachtens deze bepaling is de rechtbank ertoe verplicht de teruggave uit te spreken. Sinds lang ...

Het loutere feit dat de beklaagde geen voorlegging van documenten zou hebben gevraagd of niet uitdrukkelijk zou hebben geïnformeerd naar hun sociale toestand, betekent daarom nog niet dat de beklaagde ...

Indien een persoon de taal niet spreekt, maar er is een tolk die het toestemmingsformulier kan vertalen, is er geldige toestemming gegeven. Er mag immers niet uit het oog verloren worden dat tussen de ...

Er mag immers niet uit het oog verloren worden dat tussen de twee voormelde data méér dan twee jaar ligt. Hoewel niet te verwachten is dat bouwfysische problemen in dergelijke korte tijdspanne ...

Het schrijven van …/…/…, uitgaande van de dienst sociale zaken en huisvesting van de Stad …, waarin wordt geattesteerd dat de woning te … bij een tweede controle bleek te voldoen aan de normen “zodat ...

Naar het oordeel van het Hof betekent het vaststaand gegeven dat de woning en de onderscheiden wooneenheden (ernstige) technische gebreken vertonen die een inbreuk uitmaken op de Vlaamse Wooncode en ...

Essentieel is dat de voormelde bevoegde personen de bewijzen van de misdrijven verzamelen en de daders ervan overleveren aan de rechterlijke overheden overeenkomstig de bepalingen van Sv., zoals ...

Immers de administratiefrechtelijke beoordeling van een pand (bewoonbaar of niet) weegt niet op tegen de concrete beoordeling – zowel door de voornoemde beklaagde, ten tijde van de verhuring van het ...