De bewoordingen “zodanig dat de betrokken persoon in feite geen andere keuze heeft dan zich te laten misbruiken” zijn een verduidelijking en hebben niet de bedoeling om het toepassingsgebied dat het ...

De rechtbank stelt vast dat hoewel de tweede beklaagde, de echtgenote van de eerste beklaagde, mede-eigenaar was van de kwestieuze panden in onderliggend dossier, zij klaarblijkelijk in de praktijk ...

Het staat vast dat de gezinsleden … in een precair sociale toestand verkeren. Hun Tsjechische afkomst en hun beperkte inkomsten (waarvan een substantieel deel opgaat aan huur) brengen mee dat zij over ...

De rechtbank stelt vast dat er voor het bestaan van de ten laste gelegde feiten geen bijzonder, noch algemeen opzet vereist is. Het morele bestanddeel van onachtzaamheid of nalatigheid volstaat voor ...

De verzwarende omstandigheid van gewoonte is ten genoegen van recht bewezen gebleven. Het blijkt immers ten genoegen van recht dat deze feiten niet eenmalig en ook niet toevallig waren. De ...

Het gegeven dat de bewoner vanaf januari 2002 een tewerkstelling vond die hem een netto inkomen van ongeveer 1.250 euro per maand opleverde verandert niets aan de bijzonder kwetsbare positie waarin ...

Een gebrek aan voorzorg en onachtzaamheid volstaat zonder dat vereist is dat zij wetens en willens met een bijzonder opzet de woongelegenheden ter beschikking stelden. Gelet op de aard en de omvang ...

Het bijzonder opzet van de beklaagde staat vast, nu hij immers doelbewust onveilige woningen – die absoluut niet voor verhuring geschikt waren – toch voor geld (en niet uit loutere menslievendheid) ...

Iedere verhuring van een woning waarvan de bewoning levensgevaarlijk kan zijn, aan personen die ingevolge hun onwettige of precaire administratieve toestand bijzonder kwetsbaar zijn en in wezen geen ...

Een arrest dat: (i) aanvaardt dat een herstelvordering ook voor de eerste maal voor het hof van beroep kan uitgebracht worden en (ii) aanvaardt dat alle gebreken moeten weggewerkt worden. Specifiek m ...

De inbreuken op de Vlaamse Wooncode vereisen geen bijzonder opzet; eerste beklaagde hield zich bezig met de verhuring zoals blijkt uit de verklaringen en de tekst van de huurovereenkomst; hij wist ...

Het Hof leidt hier uit af dat de bvba wel degelijk contact had met de huurders maar blijkbaar een zeer enge opvatting had over wat onder “beheer” dient te worden verstaan (enkel innen van huurgelden) ...

Er is sprake van een precaire administratieve toestand wanneer Bulgaren – op het ogenblik van de geïncrimineerde periode – slechts voor een periode van 3 maanden in België mogen verblijven, eventueel ...