Ten onrechte houden de consorten nog voor dat de controle van de Wooninspecteur op de naleving van het rechterlijk bevel erop neerkomt dat de executiegerechtigde eenzijdig zou kunnen bepalen wat moet ...

De omstandigheid dat de wooninspecteur de herstelvordering eerst bij de procureur des Konings aanhangig heeft gemaakt, verhindert hem niet om de vordering bij de burgerlijke rechtbank in te stellen ...