Het College van Burgemeester en Schepenen specifieert deze werken zeer uitgebreid in conclusie door overname van het PV van de Wooninspecteur (st. 121-127, kaft 11) met vermelding van de specifieke gebreken per woning. De rechtbank acht het niet nuttig deze lijst van gebreken op te nemen in de herstelvordering. Het volstaat om te bevelen werken uit te voeren aan de woning waardoor deze voldoet aan de normen van art. 5 Wooncode. Enkel de vordering van de Wooninspecteur wordt zodanig toegekend. De vordering van het College van Burgemeester en Schepenen wordt toegekend inzoverre ze beperkt wordt tot het opleggen van aanpassingswerken zodat het pand voldoet aan de woonkwaliteitsnormen. De stad ... vordert op grond van art. 15 Vlaamse Wooncode en op grond van art. 1382-1383 Bw. de kosten terug van bepaalde prestaties. De rechtbank verwijst naar Cassatierechtspraak van 23 oktober 2012 waarbij de mogelijkheid tot terugvordering van de herhuisvesting- en ontruimingskosten bevestigd wordt. Deze stelling is uiteraard correct. De rechtbank is echter nog steeds van oordeel dat de actie die uitgevoerd werd door de politie ook bedoeld is om misdrijven op te sporen en vast te stellen en dat het niet om een loutere uitoefening gaat van een gecontroleerde veiligheidstaak. De rechtbank verwijst ook naar haar stelling terzake in vorige gelijkaardige zaken, waarbij ook terugvordering als mogelijk werd beschouwd doch in beperkte mate. Onafgezien van de discussie over het al dan niet uitvoeren van de gecontroleerde actie in het kader van de uitoefening van een bestuurlijke opdracht, meent de rechtbank evenwel nog steeds dat de schade die in oorzakelijk verband band staat met de feiten die door beklaagde gepleegd werden nog steeds op correcte wijze dient te worden aangetoond. De burgerlijke partij vordert gemaakte kosten terug, op grond van prestatie-overzichten die niet in oorzakelijk verband staan met de feiten en niet kunnen aanzien worden als kosten gemaakt in het kader van de uitoefening van een bestuurlijke opdracht cfr. art. 14 van de Wet Politieambt. Kosten van kledij, materiaal en loon van de politieinspecteurs, zijn kosten die ook gemaakt worden zonder de door de beklaagde gepleegde feiten. Het gaat helemaal niet om opvang van de bewoners en installatiekosten in een nieuwe woning, noch om vervoerskosten en/of stockeerkosten met betrekking tot het meubilair en de goederen van de bewoners cfr. art. 15 Vlaamse Wooncode. Hier betreffen het immers stukken met betrekking tot de kosten van het inzetten van dienstwagens, interventies, kledij, materiaal, uurlonen van politieambtenaren.