De wooninspecteur van het Vlaams Gewest vraagt bij wijze van herstelvordering dat de resterende gebreken zouden worden weggewerkt tot er nul strafpunten overblijven, en dat aan deze veroordeling een dwangsom zou worden gekoppeld. Gelet op de inhoud van het proces-verbaal van de wooninspecteur d.d. 30.11.2010, houdende vaststelling van een aantal gebreken in zake de woonkwaliteit en - veiligheid, is de herstelvordering gegrond. Beklaagde wordt veroordeeld tot het herstel van de nog aanwezige gebreken om zo de woning terug te laten voldoen aan de woonkwaliteitsnormen. Het feit dat beklaagde op dit ogenblik geen eigenaar meer is van de bewuste woning verhindert niet dat hij tot het herstel wordt veroordeeld. De herstelvordering werkt immers “in rem” en is een zakelijk aankleven aan het pand.