Louter ten overvloede kan er nog op gewezen worden dat het wel degelijk de heer en mevrouw Caylar zijn die het initiatief dienen te nemen voor vaststelling van eventueel herstel van het pand. Overeenkomstig artikel 20bis, §6 van de Vlaamse Wooncode dient de overtreder na eventuele vrijwillige uitvoering van de herstelmaatregel zelf de wooninspecteur hiervan op de hoogte te brengen, waarna deze (na betaling van de vereiste vergoeding) tot controle overgaat en proces-verbaal van deze controle opstelt. In lid 4 van artikel 20bis, §5 wordt ook uitdrukkelijk bepaald dat behoudens bewijs van het tegendeel, enkel voormeld proces-verbaal van uitvoering geldt als bewijs van het herstel en van de datum van het herstel.