Het gevorderde herstel van de plaats in de vorige staat is nog steeds noodzakelijk om aan de gevolgen van het misdrijf een einde te stellen: de plaats werd niet in de oorspronkelijke toestand hersteld en er is geen regularisatie overeenkomstig een daartoe verleende vergunning. Gelet op het talmen van beklaagden om tot herstel over te gaan, wordt geen dwangsomtermijn toegestaan.