Het aanbieden van een vergelijk zonder dat daartoe de voorwaarden zijn vervuld is een fout, toerekenbaar aan het Vlaams Gewest als werkgever van de 'behandelend ambtenaar'.