Boomkwekerij stort in kader van haar activiteiten en over een hele periode metaalslakken (in de verharding in een weg, onderwerken in grond, in talud) in strijd met Materialendecreet en zonder stedenbouwkundige vergunning voor reliëfwijziging.

Het hof stelt ondermeer: “Aan het begrip "achterlaten van afvalstoffen" dient een ruime Invulling te worden gegeven en daarmee wordt niet alleen het storten zelf, maar ook het verzuim om het gedeponeerde afval te verwijderen bedoeld. Zolang het gedeponeerde afval niet Is verwijderd blijft het misdrijf van achterlaten ook voortduren.”

Veroordeling tot het wegruimen van het afval (artikel 16.6.4 DABM) onder verbeurte van een dwangsom.

De overtreder wordt veroordeeld tot de kosten van de bodemonderzoeken die gedaan zijn om het bewijs te leveren van de verontreiniging waarvoor hij wordt veroordeeld.