De stad… vordert de terugbetaling van de herhuisvestingskosten van … De bewezen verklaarde feiten vermeld onder tenlasteleggingen C en D [Vlaamse Wooncode en Kamerdecreet] staan in rechtstreeks en ...

De kosten in oorzakelijk verband met het bewezen misdrijf omvatten alle uitgaven om nieuwe huisvesting te verschaffen aan de bewoners van de onbewoonbaar verklaarde wooneenheden.

Het derdenverzet van de niet-veroordeelde eigenaar is ontvankelijk maar ongegrond. Het gunstig gevolg voor de goede ruimtelijke ordening van het herstel van de plaats in de oorspronkelijke toestand ...